……说“我用白话和他说话”

周三，在阿布贾的科吉州选举请愿法庭继续举行听证会，四名证人为请愿者社会民主党（SDP）作证。

与之前的会议一样，证人的叙述几乎遵循相同的模式，即使他们在不同的投票单位投票。

质证过程中也发现了明显的矛盾，而在大多数情况下，有关证人无法解释。

四名证人之一、来自科吉州阿贾奥库塔地方政府地区的丹拉明·阿巴吉·雅库布 (Danlamin Abaji Yakubu) 声称，他在选举期间是社会民主党的代理人，但其他人则表示他们不是代理人。

雅库布自称是社会民主党成员、选民和该党在选举期间的代理人，但他在盘问中指出，他已经失去了所有可以证明他是代理人的东西。

当被问及他是否在证词中表示自己是选举的代理人时，他告诉法庭他忘了这么说。

他还承认，他的证词不是他写的，而是向他的律师解释的，他说是律师为他写的。

当他还注意到在他的证词第 4 段中，他没有注明认可选民的总数时，他说这是打字员的错误。

被告的律师要求他说明如果有误的话他打算写的号码。 但他说：“我不知道号码。”

他在证词中表示，他的投票单位的登记选民人数为 771 人，但当被要求确认这一数字时，他说，“我没有在证词中表明我投票了。”

这很有趣，因为他的回答与他被问到的问题不符。

另一位证人阿卜杜勒卡里姆·穆罕默德·奥杰贾（Abdulkareem Muhammed Ogeja）也来自阿贾奥库塔（Ajaokuta），他为盘问中的温和戏剧创造了空间。

他说，虽然他是社会民主党党员，但他在证词中并未表明自己是该党党员。

但他证实，他在选举期间并不是该党的代理人，并且社会民主党在他的投票单位有一名代理人。

被告的律师问道：“您对 SDP 代理人没有提出投诉而您是唯一提出投诉的人感到惊讶吗？ 他说：“我并不感到惊讶。”

他出庭的有趣之处在于，当他被问及证词是否由他自己撰写时，他说在他解释了发生在他身上的事情后，他的律师做了。

当他被告知提及律师的名字时，证人说：“他的名字是我的律师。”

被告的律师随后问他：“你用哪种语言与你的律师沟通？” 奥杰亚说，他用“白话”与律师沟通。

但调查显示，他的证词中不存在文盲陪审员。

他还指出，他不知道其投票单位的登记选民人数，也没有收到任何表明选举当天人数的文件，但据说他在证词中引用了这些数字。

来自奥克希地方政府区的伊曼纽尔·奥伊亚雷(Emmanuel Ohiare)表示，他不是社会民主党的成员，也不是特工，但指出该党在其投票站有一名特工。

因此，值得关注的问题是，社会民主党代理人并没有投诉违规行为，而是随机投票。

他在接受盘问时也承认，选举进行顺利，遵循了适当的程序，并指出选民得到了有效的认可。 但他坚持认为投票过多，尽管在盘问期间他无法证实这一点。

他告诉法庭，他的律师为他准备了证词，但不知道他的律师的名字。

法官注意到证人奥伊亚雷在盘问过程中回避问题。

来自阿贾奥库塔地方政府区的阿卜杜拉希·穆萨表示，他作为代理人并不在投票站，也不知道社会民主党是否有代理人。

他告诉法庭，没有遵循适当的程序，但在交叉询问期间，他看到了他的证词第 5 段，他在该段中表示，程序得到了适当的遵循。

他在那儿表示已经得到了选民的认可，并且他得到了充分的认可。

他的说法的另一个有趣的转折是，他在证词中提到了特定的 EC40H(1)PWD 表格。 但当盘问时问他是否知道该表格时，他说不知道。

当证人注意到他的证词第 5(F) 段（其中包含 EC40(1)PWD 表格）并且他的回答意味着该段中的陈述不正确这一事实时，他说：“我知道”。

随后休庭时间推迟至 2024 年 4 月 4 日继续举行听证会。

四名证人于 2024 年 4 月 2 日星期二作证，他们都确认自己是选民而不是政党代理人。

其中一名证人、来自奥克希地方政府的阿卜杜萨拉姆·亚当森 (Abdulsalam Adamson) 表示，没有人威胁他不要出庭作证，这与社会民主党证人受到威胁的说法相反。

周二作证的其他人包括阿达维地方政府的 Salawudeen Abdulraheem；
Abdulazeez Abdulkareem，奥克希地方政府； 还有同样来自奥克希的拉吉·乌斯曼 (Raji Usman)。

周三听证会上请愿者的首席律师是 SAN 的 Pius Akubo。

卡努·阿加比·桑 (Kanu Agabi SAN) 代表全国独立选举委员会 (INEC)
AM Aliu SAN，代表总督出庭
EC Ukala SAN，代表全体进步大会。

周二，Alex Iziyon SAN 代表奥多多州长出庭。

SDP 正在挑战 APC 州长 Ododo 在该州 2023 年 11 月州长选举中的胜利。

有关的