最高法院周一驳回了美国总统唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 提出的驳回陪审团调查结果的请求，即他于 20 世纪 90 年代中期在纽约市的一家百货公司对作家 E·让·卡罗尔 (E. Jean Carroll) 进行了性虐待，并随后诽谤了她。

正如往常一样，高等法院以一份简短且未解释的命令拒绝受理此案。没有明显的异议。

特朗普的律师辩称，导致500万美元赔偿金判决的指控是由“高度煽动性”的证据裁决支撑的，其中包括允许另外两名在几十年前指控特朗普性虐待的女性作证的裁决。特朗普否认了所有三名女性的指控。

特朗普的律师辩称，法官在此案中违反了联邦证据规则。他们认为这是对特朗普作为总统独特职责的干扰，尽管这一判决是在他返回白宫之前做出的。

“这种对总统的虐待行为不能继续存在，”律师贾斯汀·D·史密斯在法庭文件中写道。共和党人特朗普此后提名史密斯担任上诉法院法官。

这一决定是在法院就本届最大案件发表意见之际作出的，其中许多案件对特朗普的议程至关重要。特朗普此前曾以高度个人化的措辞公开表达了他对最高法院败诉的不满，包括当多数法官否决他根据紧急权力法征收的全球关税时，特朗普提出了不寻常的、高度个人化的批评。

卡罗尔的律师敦促法官审理此案。他们认为，这些妇女的证词是相关的，因为指控相似，而且刘易斯·卡普兰法官的决定与全国其他地方的决定一致。 “这个问题不值得审查，”与法官没有关系的律师罗伯塔·卡普兰写道。寻求对周一的决定发表评论的消息已发送给卡罗尔的律师。

长期担任咨询专栏作家、前电视脱口秀主持人的卡罗尔在 2023 年的一次审判中作证称，特朗普将 1996 年春天的一次友好会面变成了曼哈顿特朗普大厦街对面的奢侈品零售商波道夫·古德曼 (Bergdorf Goodman) 更衣室中的暴力袭击。陪审团还认定特朗普在 2022 年否认卡罗尔的指控时对诽谤卡罗尔负有责任。

美联社不会透露那些自称遭受性侵犯的人的身份，除非他们像卡罗尔那样公开挺身而出。

在第二次诽谤审判后，陪审团还额外判给卡罗尔 8330 万美元。特朗普也对该裁决提出上诉，但尚未提交最高法院。

特朗普已成功抵御其他重大法院判决，包括纽约上诉法院驳回的纽约民事欺诈罚款超过 5 亿美元。最高法院还于 2024 年授予他广泛的刑事起诉豁免权，不过后来以微弱优势拒绝了他在纽约封口费案中停止判刑的请求。