在图库中打开这张照片:

国会山附近的三名守望者雕像。第三方公司将对五年前成立的土著语言专员办公室进行审计。阿德里安·怀尔德/加拿大新闻社

在收到匿名投诉后,联邦政府已下令对具有里程碑意义的土著语言办公室的交易和活动进行财务审计。

加拿大遗产组织没有详细说明针对土著语言专员办公室的指控,该办公室是五年前经真相与和解委员会建议设立的一个独立办公室。

该部门在一封电子邮件中表示:“加拿大遗产委员会已让土著语言专员意识到我们收到了匿名指控,并已与一家独立的第三方公司签约,根据《土著语言法》进行特别检查。”

它表示,审查可以检查该办公室的“账簿、记录、系统和做法”是否符合立法标准。它没有给出何时完成的时间表。

包括前雇员在内的六名消息人士表示,专员办公室在其五年内未能在加强土著语言和支持研究方面取得进展。

相反,他们说,该办公室专注于广泛的出差和举办一场大型会议。

去年,该办公室斥资 1000 万美元在渥太华举办了为期四天的会议。

一位受邀参加此次活动的德高望重的奥及布威演讲者表示,她对此不以为然。

“我认为他们不知道自己在做什么。我认为他们有这么多钱,所以最引人注目的事情就是举办一场大型会议,”曼尼托巴大学土著研究副教授帕特里夏·宁格万斯(Patricia Ningewance)说。

她说专员办公室支付了她的所有费用,但她不确定具体金额。

宁格旺斯表示,如果团体使用共同的语言聚集在一起,会议可能会更加成功,因此可以就如何保护它们提出切实的建议。她补充说,她没有收到有关所完成工作的后续信息。

宁格万斯说,最后,这笔钱本来可以更好地花在其他地方。

“你能想象,用这么多钱,可以让多少学生说一口流利的语言吗?”

真相与和解委员会负责审查寄宿学校的历史和遗产,并在其 2015 年最终报告中呼吁设立原住民语言专员。

前总理贾斯汀·特鲁多 (Justin Trudeau) 领导的联邦政府表示,迫切需要防止约 70 种土著语言消失。

2019 年《土著语言法》的通过为两年后土著语言专员办公室的设立铺平了道路。

它的任务是支持土著人民恢复、振兴、维护和加强其语言的努力;提高公众对土著群体的认识;支持研究、创新和新技术的使用。

“这对于语言来说就像是千载难逢的机会,但他们却在浪费它,”一位熟悉该办公室内部运作的消息人士表示。

消息人士和其他人因担心工作报复而不愿透露姓名。

他们声称工作环境有毒、欺凌、项目未完成以及员工沮丧地辞职。

加通社获得的包括电子邮件、信件以及录音在内的文件称,前雇员曾多次向专员罗纳德·伊格纳斯(Ronald Ignace)、董事和其他高级官员通报该组织据称存在缺陷的人力资源流程。

这些文件称,骚扰指控没有得到解决,员工通过微观管理和破坏初级员工和工作场所调查,使有毒工作场所长期存在。

敦促专员和董事审查指控并更认真地对待问题。

另一位消息人士表示:“这基本上是一个蛋壳环境。” “这个组织所创造的是这种螺旋式的混乱。”

为专员办公室提供资金的加拿大遗产协会表示,它不参与该办公室员工的组织或管理。

加拿大遗产部长马克·米勒的办公室没有回应置评请求。

在图库中打开这张照片:

罗纳德·伊格纳斯 (Ronald Ignace) 于 2024 年担任土著语言专员。贾斯汀·唐/加拿大通讯社

该专员办公室在一份声明中表示,已收到三起正式的欺凌投诉,并于去年进行了调查。声明称,人事变动已经完成,此后没有收到新的投诉。

该公司表示,还将聘请一名顾问来审查其治理和人力资源实践,“重点是确保一个安全、包容、尊重和有效的工作场所。”

据称,伊格纳斯和导演罗伯特·瓦特、乔治娜·利伯蒂和琼·格雷耶斯无法接受采访。

伊格纳斯在一份声明中表示,该办公室的发展遇到了挑战,但“我们成功地为一个能够推进这项重要工作的办公室奠定了基础。”

该办公室表示,去年 8 月,两年多的时间里花费了约 1000 万美元来组织和举办全球土著语言峰会 WAVES 2025。

来自约20个国家的2000多人参加。

当时 Facebook 上的一篇帖子称,这次会议包括原住民、因纽特人和梅蒂斯艺术家的文化表演,以及数十场主题演讲、研讨会和小组讨论。

文件显示,建议专员缩减会议预算,最初估计为 890 万美元。这笔费用包括 500 名客人的注册、航班和住宿。

该办公室高级官员在 2024 年 4 月 25 日发布的一份备忘录中称,“会议费用估计接近委员会年度运营预算的 100%”。

“近年来已经召开了几次国际语言会议,但没有一次达到预期的规模和成本。”

这些文件建议改变会议的范围以降低成本,并建议实施一项战略以反映委员会的任务。

在 2024 年 10 月的录音中,一名高级官员担心会议费用上涨可能会影响该组织支付工资和租金的能力。

专员办公室在声明中表示,它考虑了这些信息,但没有透露是否遵循任何建议。

前员工表示,他们被告知要把会议放在所有其他项目之上。

一位前工作人员表示:“委员会常规任务和职责中任何正在进行的活动都被优先考虑,以支持这次大规模集会。”

专员办公室表示,情况并非如此,一些研究项目只是被推迟了。

第一个消息来源称伊格纳斯吹嘘他的工作 旅行,他正在积累 Aeroplan 积分,接近百万英里状态。

“这对挪威之家社区的老人没有帮助,她每年靠教语言赚 2 万美元,”消息人士说。

该办公室表示,这种描述毫无根据,需要大量旅行才能与全国各地的原住民社区会面。

它补充说,“考虑到伊格纳斯的年龄、老年状况和包括坐骨神经痛在内的健康问题”,伊格纳斯乘坐商务舱旅行,而旅行仅占该组织总体预算的百分之五以上。

加拿大遗产部表示,该办公室于 2021 年开业时,它向该办公室提供了一份价值 5160 万加元的多年期资助协议。该部门后来与该办公室签订了从 2024-29 年度起为期五年的捐款协议,总额为 1630 万加元。

它还提供了到 2034 年为止的 10 年期赠款,总额为 1.723 亿美元,用于支持土著语言的研究、运营和研究。

目前尚不清楚该组织雇用了多少员工。一份详细说明 2021 年主管职位的通知显示,专员的年薪可能在 183,600 美元到 216,000 美元之间,而董事的工资可能在 130,700 美元到 153,700 美元之间。

加拿大遗产协会表示,根据《原住民语言法》每五年进行一次的独立审查也正在进行中。

专员和董事的五年任期将于 7 月 11 日结束。伊格纳斯承诺只任职一届。

伊格纳斯在声明中表示:“我对建立该办公室并推进其职责所开展的工作感到非常自豪。”

他的办公室提到了去年会议的成功以及会议制作的一小时纪录片《大地的节奏》,其中土著艺术家用母语表演。

“保护、振兴和发展加拿大本土语言至关重要,”伊格纳斯说。

教科文组织认为加拿大使用的几乎所有土著语言都面临风险或濒临灭绝。部分原因是寄宿学校禁止土著儿童讲自己的语言。

2021 年,大约 24 万原住民向加拿大统计局报告说,他们可以用原住民语言进行对话,比 2016 年下降了约 4%。

在不列颠哥伦比亚省,许多土著语言的使用者不足 1,000 人。例如,有 20 人使用特林吉特语。

原住民对专员办公室寄予厚望。宁格万斯就是其中之一。

“我很高兴发生了一些事情,”她说。

“学习我们的语言是一项神圣的活动,教我们的语言是一项神圣的活动。整个语言都是神圣的,因为它是造物主赋予我们的。”

(这是一个未经编辑的、自动生成的故事,来自联合新闻提要。 八方新聞 工作人员可能没有更改或编辑内容文本。)