• 紧张: 政治竞选活动崇尚电视奇观,却忽视了真正促使选民采取行动的平庸频道。
  • 噪音: 华而不实的广告支出和社交媒体指标分散了人们对精心构建的电子邮件列表的安静、复合力量的注意力。
  • 直接留言: 获胜的活动是将每个电子邮件地址视为一种关系,而不是广播端点的活动。

要了解有关 DM 新闻编辑方法的更多信息,请探索直接消息方法。

编者注:本文最初由 Al Urbanski 于 2016 年撰写,并于 2026 年 6 月更新,以反映数字营销和媒体的最新发展。

在政治咨询公司、广告公司和竞选作战室中,一种模式不断重复:失败的候选人往往都有一个非常相似的盲点。

他们投入数百万美元购买电视节目、光鲜亮丽的直邮邮件和院子标志,然后想知道为什么在最重要的夜晚投票率很低。与此同时,超出预期的活动几乎总是有不同的特征。他们很早就建立了电子邮件列表,并着迷于这种纪律,这永远不会产生令人兴奋的有线新闻片段。

2012 年美国总统竞选仍然是这种分歧最明显的例证之一,这是一个关于电子邮件基础设施 10 比 1 的差距如何反映选举结果差距的案例研究。正如阿尔·厄本斯基 (Al Urbanski) 在《数字营销将如何决定下一任总统》一文中所写的那样,“到选举日为止,(奥巴马)的电子邮件列表上有 4000 万个名字,而米特·罗姆尼 (Mitt Romney) 的电子邮件列表上只有 400 万个名字。”

然而十多年过去了,各级政府的竞选活动以及营销组织在奇观和持续接触之间面临同样的结构性选择,仍然没有吸取这一教训。

赢得关注和赢得选举之间的魅力差距

3600 万个地址的短缺不仅仅只是一个虚荣指标。奥巴马名单上的每个地址都是直接联系潜在捐助者、志愿者、选民的电话,可以在适当的时刻通过个性化询问来动员他们。相比之下,罗姆尼的竞选活动严重依赖传统的广播和直邮策略,这些策略在没有互惠的情况下提供了影响力。电视广告可能会打断观众的夜晚;该电子邮件可以开始对话。

这种差距背后的紧张既是文化上的,也是战略上的。政治活动人员,就像许多行业的营销人员一样,倾向于关注可见的事物。当地新闻节目中播放的 30 秒广告让人感觉很重要。繁忙十字路口的院子标志给人一种存在感。相比之下,CRM 中的电子邮件列表静静地坐着,每天通过登录页面和活动注册增加数百个名字,感觉很平凡。其结果是,渠道系统性投资不足,随着时间的推移而加剧,而渠道投资过度,则出现激增和衰退。

这种文化矛盾远远超出了政治范围。品牌通常会为认知活动分配不成比例的预算,而忽视将认知转化为行动的自有受众基础设施。罗姆尼竞选活动的数字短缺是企业营销部门、非营利筹款业务和媒体公司中可见的模式的极端版本​​:在董事会演示中看起来令人印象深刻的事情很少与产生持久结果的事情相关联。

奥巴马竞选团队的做法之所以如此有效,是因为它愿意将电子邮件视为一种关系渠道,而不是一种分发机制。细分、主题行 A/B 测试、可变发送时间和个性化捐赠请求将静态列表转变为动态筹款和动员引擎。根据多项选后分析,罗姆尼竞选团队将数字化视为传统策略之上的事后想法。 3600 万个地址缺失就是一个征兆。根本原因是组织无法重视黄金时段屏幕上看不到的内容。

自 2012 年以来,围绕数字营销活动的呼声越来越高,但其中大部分都指向了错误的方向。社交媒体关注度、病毒式传播时刻和参与率主导着选举后的叙事。专家们剖析了哪位候选人“赢得了推特”或制作了分享次数最多的辩论片段。这些指标感觉很现代且由数据驱动,但它们常常掩盖了政治沟通的一个基本事实:未经许可的接触是一种脆弱的资产。

政治分析家菲利普·邦普 (Philip Bump) 直言不讳地说:“在政治中,优秀的电子邮件列表仍然胜过热闹的社交媒体帐户。而且两者还相差甚远。”推理很简单。电子邮件会落在收件人习惯性查看的空间中,通常一天多次。它可以带有捐赠链接、志愿者注册表、投票地点定位器以及根据接收者的竞选历史记录进行校准的个性化消息。相比之下,社交媒体帖子受到算法过滤,与娱乐内容竞争注意力,并且提供有限的受众细分或跟踪下游行动的能力。

这种扭曲比平台选择更严重。当活动和营销团队专注于社交指标时,他们经常将可见度误认为是影响力。一条获得 50,000 次展示的推文可能会吸引大部分没有采取行动意图的被动受众。一封电子邮件如果发送到维护良好的名单上的 5,000 人,可能会产生数百笔捐款和数十名志愿者轮班。令人兴奋的指标和重要的指标往往存在巨大差异,而它们之间的差距造成了资源的持续错误分配。

媒体自身的激励措施放大了这种动力。有线新闻和数字出版物涵盖社交媒体时刻,因为它们易于截屏、嵌入和讨论。电子邮件活动就其本质而言,是私密的、平庸的且难以掩盖。其结果是形成一个反馈循环,其中覆盖最多的渠道获得最多的投资,而不管其实际表现如何。追求媒体验证的活动最终会针对错误的受众进行优化:记者和评论员,而​​不是选民和捐助者。

沉默中复合的通道

2012 年丢失的 3600 万个地址揭示了一个结构性事实:政治和商业营销中最强大的渠道都是悄然增长、可靠转换且完全属于创建该渠道的组织的渠道。

电子邮件仍然是发件人无需支付平台费用或接受算法判断即可直接接触受众的少数数字渠道之一。精心策划的列表中的每个地址都代表一个选择加入、选择接收发件人消息的人。这种许可的行为,虽然看起来很小,但却是随后每一次转变的基础。了解这一点的活动和品牌会相应地进行投资,将名单增长视为核心 KPI,而不是次要指标。

2012 年赤字的反直觉教训是,最重要的数字工作发生在竞选可见阶段开始之前。奥巴马团队提前几年就开始构建电子邮件基础设施。罗姆尼团队试图在几个月内迎头赶上。到大选到来时,结构性优势已不可逾越。

旧剧本与收件箱的结合

电子邮件的政治力量更令人惊讶的方面之一涉及人口统计数据,竞选策略师通常认为人口统计数据与数字无关。参与政治筹款的首席营销官乔丹·科恩 (Jordan Cohen) 指出:“当我们遇到 AOL 地址时,它就是黄金。”这一含义打破了电子邮件作为年轻人渠道的刻板印象。年长的捐助者通常是政治筹款中最可靠的捐助者,他们往往会经常检查电子邮件,并对直接募捐做出回应的比例高于年轻群体,他们的注意力分散在多个平台上。美国在线 (AOL) 或雅虎 (Yahoo) 地址远非历史遗迹,它表明用户将收件箱视为主要通信中心,并且从统计数据来看,用户更有可能在捐款请求中进行转化。

这种见解对于任何建立自有受众的组织都有直接的应用。列表质量比列表现代性更重要。每月打开每封电子邮件并点击两次的订阅者的价值超过一千名不间断地滚动浏览社交帖子的关注者。追逐最新平台、最新格式或最流行指标的诱惑是永恒的,但抵制这种诱惑并投资于列表卫生、细分和个性化沟通基础知识的组织往往会胜过那些不这样做的组织。

3600 万个地址缺口的更广泛教训远远超出了任何一次选举的范围。无论目标是赢得县专员竞选、推出产品还是维持媒体品牌,将电子邮件列表视为最有价值的自有资产的组织往往会发现选举之夜、发布日或季度财报带来的不愉快的惊喜较少。收件箱仍然是营销生态系统中最安静的渠道,也正是因为这个原因,它也是最被低估的渠道。尽早解决这一问题的竞选活动很少需要解释第二天早上出了什么问题。

(这是一个未经编辑的、自动生成的故事,来自联合新闻提要。 八方新聞 工作人员可能没有更改或编辑内容文本。)