在图库中打开这张照片:

2025 年 6 月,马克·霍特曼和梅丽莎·霍特曼在明尼阿波利斯为马克·霍特曼和梅丽莎·霍特曼举行葬礼时,他们在圣玛丽大教堂避难所的照片。亚历克斯·科曼/美联社

明尼苏达州民主党议员梅丽莎·霍特曼 (Melissa Hortman) 的朋友和家人表示,这名男子在承认谋杀罪后于周四被判处两次终身监禁加 40 年徒刑,这并没有消除她的遗产,但因为他永远改变了他们的生活,引起了持久的恐惧和愤怒。

周四,枪击事件的议员和幸存者在万斯·博尔特的量刑听证会上发表了讲话。博尔特上个月承认了与杀害前众议院议长霍特曼和她的丈夫马克以及重伤州参议员约翰·霍夫曼和他的妻子伊维特有关的联邦指控。

59 岁的博尔特先生于 6 月(即明尼阿波利斯地区袭击事件发生近一年后)同意认罪,因此联邦检察官不会寻求死刑。马克·霍特曼的父亲和兄弟姐妹对他不能被判处死刑表示愤怒。

美国地区法官约翰·R·通海姆 (John R. Tunheim) 表示,这是“我多年来审理数千起案件后判处的最长刑期,但我确实相信这是应得的”。

拜登、哈里斯和沃尔兹出席前明尼苏达州众议院议长梅丽莎·霍特曼的葬礼并致敬

霍夫曼周四在法庭上表示,即使在日常生活的平凡细节中,他和他的家人也不断想起那天晚上发生的非同寻常的暴力事件。他说,他们不再在家接收邮件,他们安装了坚固的钢门进行保护,并且由于受伤,他们改变了日常工作的方式。

“被告看着我的眼睛,扣动了扳机。被告看着我的妻子,也选择这样做,”霍夫曼先生说。 “我和我的妻子现在带着伤病生活。我们的身体记住了枪声。”

伊维特·霍夫曼说,自从家中发生袭击事件以来,她受到的创伤太大,无法工作,她每周都会去看治疗师。

“我永远不会忘记低下头,看着自己的血慢慢地顺着那台白色洗衣机流下来,我感觉自己沉到了地板上,”她勉强忍住泪水说道。 “我们现在总是有逃跑计划。这不是人们应该过的生活。”

博尔特上个月在法庭上承认,他花了几个月的时间识别和跟踪目标,然后乔装成警察开车到他们家,意图杀死他们。这起杀戮引发了该州历史上最大规模的警方搜查。

民主党州众议员克里斯汀·巴纳 (Kristin Bahner) 是博尔特先生当晚拜访过的另外两名议员之一,但她和家人正在度假。巴纳女士说,枪击事件让她感到震惊。

“我无法理解为什么我能幸免,而(霍特曼)却没有,”她说。 “你失败了,因为我带着她。在我的思想和内心,她指引着我。”

马克·霍特曼的父母和兄弟姐妹周四谈到了他们对杀害他的人和司法系统的愤怒。

马克的妹妹丽莎·霍特曼·比恩 (Lisa Hortman Bean) 表示:“他的余生将由我的税款支付食宿,这不会让我安心。”

梅丽莎·霍特曼的父母和霍特曼的孩子们在发言时改变了语气,记得他们是细心、慈爱的父母和祖父母,以及对数千人的生活产生积极影响的人。

他们的女儿索菲·霍特曼(Sophie Hortman)生动地详细描述了不得不与金毛猎犬吉尔伯特(Gilbert)告别的情景。吉尔伯特也被博尔特先生射杀,但当他们到达兽医医院时,吉尔伯特还活着。她谈到了她母亲与吉尔伯特的就寝时间,吉尔伯特因为太友好而未能通过服务犬测试,以及她给予他的关心和爱。

“我想念我的妈妈。我想念我的爸爸。我想念我最好的朋友。我想念相信人性的善良。我希望有一天这些疼痛不再那么剧烈。我知道,就像我对父母的爱一样,这种痛苦永远不会消失,”她流着泪说。

科林·霍特曼谈到他的父母没有参加他最近的婚礼,也没有和他的母亲跳舞,他本来希望母亲为他做婚礼蛋糕。他描述了房子里的恐怖,以及他们被杀后这一年里持续不断的恐慌和哭泣。

“我的日子充满了灰色,溢出的鲜血是我入​​睡前看到的最后一件事,也是我醒来时看到的第一件事,”他说。 “没有哪个判决比 15 声枪响、一只被杀的狗和我的余生更重要。”

梅丽莎的父亲哈罗德·哈卢普佐克 (Harold Haluptzok) 说:“我们不可能意识到这不仅对我们的家庭,而且对我们的社会造成了损害。”他多次称她为他的“小女孩”。

“我希望凶手能坐下来与梅丽莎谈论他的政治立场……如果他在决定杀死他们之前这样做就好了,”哈卢普佐克先生补充道。

周四,联邦辩护律师曼尼·阿特瓦尔 (Manny Atwal) 在受害人影响陈述结束后仅发表了简短讲话,称博尔特先生通过认罪并接受无期徒刑,对自己的行为表示悔恨。

在听证会的大部分时间里,博尔特先生保持沉默,一动不动地坐着,对幸存者和家人所表达的痛苦没有表现出任何情绪或反应。

“对于我造成的损失、痛苦、心痛、困惑、悲伤、羞耻或孤独的每一个人,我真的很抱歉,”博尔特先生说。

被控杀害明尼苏达州前众议院议长的男子表示,他期待“真相”浮出水面

法庭文件显示,2025 年 6 月 14 日凌晨 3 点 30 分左右,博尔特先生穿着战术服,戴着口罩,来到霍特曼女士的家中。他一边按门铃,一边大喊自己是一名正在进行福利检查的警察。

马克·霍特曼来开门。博尔特先生给了他一个假名字和徽章号码,然后要求他把梅丽莎·霍特曼也叫到门口。他向马克·霍特曼开了多枪,然后冲进房子,在立法者逃上楼时向她开枪。梅丽莎和马克·霍特曼被杀。

据警方和法庭文件显示,当晚,博尔特先生已经造访了霍夫曼夫妇的家,开枪射击了参议员及其妻子,使他们重伤。法庭文件称,博尔特先生当晚还去了巴纳女士的家以及另一位议员的家。

博尔特先生还面临国家指控,包括两项谋杀罪、四项谋杀未遂罪、冒充警察罪和虐待动物罪。霍夫曼先生及其家人于四月对博尔特先生提起人身伤害诉讼。

亨内平县检察官玛丽·莫里亚蒂 (Mary Moriarty) 在周四的一份声明中表示,博尔特先生的州起诉将立即推进,并指出首次出庭定于 8 月 3 日进行。

“他犯下的有针对性的政治暴力是可怕的,”莫里亚蒂女士写道。 “随着州检方的进展,我的心与梅丽莎和马克的家人以及约翰、伊薇特和霍普同在。”

(这是一个未经编辑的、自动生成的故事,来自联合新闻提要。 八方新聞 工作人员可能没有更改或编辑内容文本。)